Términos de Servicio
Última actualización: 11 de febrero de 2026
Índice
Artículo 1: Aplicación de estos Términos
Estos Términos de Servicio (en adelante, "estos Términos") establecen las condiciones para el uso de la aplicación móvil "Comparo" (en adelante, "esta App") proporcionada por MARUSOFT (en adelante, "el Operador"). Todos los usuarios (en adelante, "Usuarios") que utilicen esta App se consideran de acuerdo con estos Términos.
Artículo 2: Definiciones
En estos Términos, los siguientes términos tendrán los significados establecidos a continuación:
- "Esta App" se refiere a la aplicación de comparación de precios unitarios "Comparo" proporcionada por el Operador.
- "Usuarios" se refiere a todas las personas que utilizan esta App.
- "Datos de Comparación" se refiere a información como precios de productos, cantidades, tasas de impuestos y tasas de descuento ingresadas por los Usuarios en esta App.
- "Configuración" se refiere a las configuraciones dentro de la app como moneda, tema y tasa de impuestos predeterminada.
Artículo 3: Condiciones de Uso
- Esta App se proporciona únicamente para uso personal.
- Los Usuarios utilizarán esta App bajo su propia responsabilidad tras aceptar estos Términos.
- Los Usuarios serán responsables de preparar y mantener los dispositivos, el entorno de comunicación y otros equipos necesarios para utilizar esta App a su propio costo.
- Las funciones básicas de esta App se proporcionan de forma gratuita, aunque algunas funciones están disponibles mediante compras dentro de la aplicación de pago. Sin embargo, puede ser necesaria una conexión a Internet para funciones como la descarga de fuentes.
- Los Datos de Comparación se conservan solo durante la sesión de la app y se perderán cuando se cierre la app. No se realiza almacenamiento persistente de los Datos de Comparación.
Artículo 4: Compras dentro de la aplicación
- Esta App ofrece la función de eliminación de anuncios „Unipra Pro" como una compra única (no consumible) dentro de la aplicación.
- El procesamiento del pago se realiza a través del Apple App Store o Google Play Store. Los precios se rigen por los precios mostrados en cada tienda.
- Los reembolsos después de completar la compra están sujetos a las políticas de cada tienda. El Operador no puede procesar reembolsos directamente.
- Al cambiar de dispositivo o reinstalar la aplicación, las compras anteriores pueden restaurarse utilizando la función „Restaurar compras" en la pantalla de configuración.
- El procesamiento de la compra puede no completarse correctamente debido a problemas de red o fallos del sistema de la tienda. En tales casos, el Operador no será responsable.
Artículo 5: Actividades Prohibidas
Los Usuarios no deberán realizar ninguna de las siguientes actividades al utilizar esta App:
- Actividades que violen leyes o el orden público y la moral
- Actividades que interfieran con el funcionamiento de esta App
- Ingeniería inversa, descompilación o desensamblaje de esta App
- Uso no autorizado o acceso no autorizado a esta App
- Actividades que infrinjan los derechos del Operador o de terceros
- Cualquier otra actividad considerada inapropiada por el Operador
Artículo 6: Derechos de Propiedad Intelectual
Todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con el contenido incluido en esta App (textos, imágenes, diseños, software, etc.) pertenecen al Operador o a los titulares legítimos de los derechos. Los Usuarios no podrán reproducir, modificar, distribuir, transmitir públicamente ni utilizar de otra manera dicho contenido sin el consentimiento previo por escrito del Operador.
Artículo 7: Exención de Responsabilidad
- El Operador no garantiza la exactitud, integridad, utilidad u otros aspectos del contenido de esta App.
- El Operador no será responsable de los daños derivados del uso de esta App, excepto en casos de conducta intencional o negligencia grave por parte del Operador.
- El Operador no será responsable de la pérdida o corrupción de datos gestionados por esta App. Por favor, realice copias de seguridad de los datos importantes usted mismo.
- Los precios unitarios y resultados de comparación calculados por esta App son solo de referencia y no se garantiza su exactitud. Los Usuarios tomarán sus propias decisiones de compra bajo su propia responsabilidad.
Artículo 8: Cambios y Terminación del Servicio
El Operador puede cambiar el contenido de esta App o terminar la prestación de esta App sin previo aviso a los Usuarios. El Operador no será responsable de los daños causados a los Usuarios como resultado.
Artículo 9: Cambios en estos Términos
El Operador puede cambiar estos Términos sin previo aviso a los Usuarios cuando lo considere necesario. Los Términos revisados entrarán en vigor cuando se publiquen en esta App.
Artículo 10: Ley Aplicable y Jurisdicción
La interpretación y aplicación de estos Términos se regirán por las leyes de Japón. Cualquier disputa relacionada con estos Términos estará sujeta a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio como tribunal de primera instancia.
Artículo 11: Contáctenos
Para consultas sobre estos Términos, contáctenos a través del siguiente formulario.
Formulario de Contacto